-
1 тупырталтыл кашташ
слоняться без дела, впустуюМиколай кечӹ мыч пӓшӓде тупырталтыл кашты. МДЭ. Миколай целый день слонялся без дела.
Составной глагол. Основное слово:
тупырталтылаш -
2 тупырталтылаш
-ам Г. многокр.1. топтаться неуклюже на месте. Амаса анзылны тупырталтылаш топтаться перед дверью; шукы жеп тупырталтылаш много времени топтаться. Ср. тошкышташ.2. бездельничать, слоняться без дела. “Тупырталтылаш веле кердӓ т, молыжым нимат ат мышты”, – ӓ вӓшешкӹ жӹм вырса. МДЭ. “Бездельничать только можешь, другое ничего не умеешь”, – мать ругает сноху.// Тупырталтыл кашташ слоняться без дела, впустую. Миколай кечӹ мыч пӓшӓ де тупырталтыл кашты. МДЭ. Миколай целый день слонялся без дела. Тупырталтыл шалгаш топтаться на месте. Костя окня лӹ вӓлнӹ икмагал тупырталтыл шалгышат, вара токыжы ашкедӹ. МДЭ. Костя некоторое время потоптался под окнами, потом отправился домой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тупырталтылаш
-
3 тупырталтылаш
тупырталтылаш-амГ.многокр.Амаса анзылны тупырталтылаш топтаться перед дверью;
шукы жеп тупырталтылаш много времени топтаться.
Сравни с:
тошкышташ2. бездельничать, слоняться без дела«Тупырталтылаш веле кердӓт, молыжым нимат ат мышты», – ӓвӓ шешкӹжӹм вырса. МДЭ. «Бездельничать только можешь, другое ничего не умеешь», – мать ругает сноху.
Составные глаголы:
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.